"الأفكار في ذهنك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gedankenrasen
Sie wachen auf und während sich das Bewusstsein aufbaut fühlen Sie diese schreckliche Furcht. Sie fühlen sich elend und sofort beginnt das Gedankenrasen. | TED | فأنا مررت بها. بعد أن تستيقظ وبينما تصحو تدريجياً، فتشعر بالفزع الشديد، أتعرفونه، هذا الشعور بالبؤس الحقيقي، وفوراً، يبدأ سباق الأفكار في ذهنك. |
(Lachen) Dieses Gedankenrasen ist Vorhersage. | TED | (ضحك) وسباق الأفكار في ذهنك هو عبارة عن تنبؤ. |