In diesem wirtschaftlichen Winter braucht niemand einen Puppenspieler. | Open Subtitles | لا أحد يبحث عن محرك عرائس في هذه الظروف الأقتصادية. |
Es ist zwar alles umschrieben, aber die grundlegenden wirtschaftlichen Aktivitäten sind | Open Subtitles | أنى أقتبس هنا لكن مبادئ الأنشطة الأقتصادية لديهم |
Die wirtschaftlichen Ressourcen waren so ungleich verteilt, dass die Armen einfach nicht genug Geld besaßen, um Lebensmittel zu kaufen, die aber verfügbar gewesen wären, wenn man sie sich hätte leisten können. | Open Subtitles | الموارد الأقتصادية كانت موزعة بشكل غير متساوي حتى ان الفقراء لم يملكوا المال الكافي لشراء الطعام الذي كان من الممكن أن يكون |