"الأقل إلى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• zumindest bis

Ja. zumindest bis es erneut zu einem Prozess kommt.
نعم , على الأقل إلى أن تحصلي على محاكمة جديده

Zumindest, bis wir deinen Dad aus dem Gefängnis geholt haben.
على الأقل إلى حين نقوم بتهريب أباكِ من السجن

Yeah, zumindest bis die Besitzer vom Abendessen heimkommen.
أجل، على الأقل إلى أن يأتي أصحاب المنزل من العشاء

zumindest bis ich wiederkomme.
كوني بخير، على الأقل إلى أن أعود

Zumindest, bis sich der Sturm gelegt hat.
على الأقل إلى أن تمر تلك العاصفة

zumindest bis wir wissen, was wir damit tun.
على الأقل إلى حين أن نعلم ما نفعله به

Zumindest, bis das alles hier vorbei ist.
على الأقل إلى حين انتهاء كل هذا

Bailey, wir brauchen zumindest bis heute Abend.
بايلي) نحتاج على الأقل إلى نهاية اليوم)