عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأكثر موهبة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Der begabteste
| Sie Idiot! Er war von allen Der begabteste! | Open Subtitles | ايها الأحمق لقد كان الأكثر موهبة |
| (Hineman) Es ist immer Der begabteste unter den drei. | Open Subtitles | هو دائما الأكثر موهبة في الثلاثة |
| - Der begabteste... - Ich bin nicht sicher, dass er der Besondere ist. | Open Subtitles | ...الأكثر موهبة - لستُ على ثقة بأنه المميز في الواقع - |
| - Der begabteste... - Ich bin nicht sicher, dass er der Besondere ist. | Open Subtitles | ...الأكثر موهبة - لستُ على ثقة بأنه المميز في الواقع - |