عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الألغازِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Rätseln
| Antworten hinter den Rätseln. Waffenkontrollsystem runterfahren? | Open Subtitles | هناك أسرار ضمن عيونِ الأجوبة , ضمن الألغازِ. |
| "Mit zwei Köpfen, deren erster nur in Rätseln spricht." | Open Subtitles | والأول سَيتكلّمُ فقط في الألغازِ |