| Warum hast du den Diamanten nicht Monsieur Poirot gegeben? | Open Subtitles | "لماذا لم تعطي الألماسة للسيد " بوارو ليحفظها عنده ؟ |
| Ich denke, Sie haben ihnen gesagt, Sie würden den Diamanten liefern. | Open Subtitles | أعتقد أنك أخبرتهم . سوف تسلم الألماسة |
| Über den Diamanten? | Open Subtitles | بخصوص الألماسة ؟ |
| Was auch der Diebstahl ist, er muss Woodford noch mehr beeindrucken als der Diamant. | Open Subtitles | مهما هي السرقة تحتاج ان تبهر وود فورد . حتى أكثر من الألماسة |
| Keine Frage, dass dieser Diamant aus dem gestohlenen Vorrat stammt. | Open Subtitles | إنّ لدينا واحدة حقيقيّة، ليس هُناك شكّ أنّ هذه الألماسة جُزء من المجموعة المسروقة. |
| Sie werden mir den Diamanten besorgen. | Open Subtitles | . سوف تحصل على الألماسة لي |
| - Ich habe den Diamanten geheiratet. | Open Subtitles | -أخبرتك، تزوجت الألماسة |
| den Diamanten geheiratet. | Open Subtitles | تزوجت الألماسة! |
| Ich habe im Prinzip den Diamanten geheiratet. | Open Subtitles | تزوجت الألماسة |
| - Vielen Dank. - den Diamanten. | Open Subtitles | الألماسة |
| Ich habe den Diamanten geheiratet! | Open Subtitles | تزوجت الألماسة |
| Als die Ärzte mir sagten, dass du überleben würdest, hatte sich der Diamant vom Drücken in die Haut geschnitten. | Open Subtitles | وبحلول وقت مجيء الأطباء ليخبروني أن حالتك مستقرّة... كانت الألماسة قد جرحت راحة يدي لأنّي كنت قابضاً عليها بيدي بشدّة |
| Wie wurde der Diamant gestohlen? | Open Subtitles | كيف سرقت الألماسة ؟ |
| - Denken Sie, er wollte den Diamant? | Open Subtitles | تعتقد أنه يريد الألماسة ؟ |
| Dieser Diamant... gehört Ihnen. | Open Subtitles | هذه الألماسة لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 