"الألهه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Götter
• Göttern

Wer die Heimstatt der Götter betritt, wird selbst ein Gott.
أي شخص يدخل أولمبوس منزل الألهه سيصبح اله

Mein Volk sieht in mir einen Auserwählten der Götter.
الشعب كانوا يتوقعون الكثير مني لأنهم كانوا يعتقدون بأني المختار من قبل الألهه

Was ich nicht wusste, war, dass ich eines Tages auch dorthin gehen würde und die Götter selbst suche.
لكن ما لم أكن أعرفه أننى سأذهب إلى هناك و أبحث عن الألهه أنفسهم

Aber, Daniel, meine Tochter wünscht, dass du zu den Göttern reist.
و لكن دانيال أبنتى تتمنى منك أن تسافر مع الألهه.

Dann wurde er plötzlich entstellt, von den Göttern bestraft.
ثم انتهى بان تشوه .عاقبته الألهه

Es gibt unseren Leuten Sicherheit zu wissen, dass du bei den Göttern bist... ..und uns beschützt.
أن الناس فى أبيدوس يحسون بالأمان عند معرفتهم أنك هنا بين الألهه تحمينا ...

Er war so wundervoll wie in den Büchern, und wenn man dort stand konnte man einfach spüren, dass die Götter echt waren.
لقد كان جميلاً بقدر جماله بالكتب و بوقوفك هنا يمكنك أن تشعر فحسب أن الألهه حقيقيون

Mögen mich die Götter erschlagen, dass ich Zweifel hegte.
فالتضربني الألهه لأنني شككت بك

Wir brauchen die Macht eines Gottes. Ja, oder Götter.
صحيح أو الألهه أنفسهم إمبر و أمبر

Wir wollen die Götter nicht erwecken.
لا نريد أن نوقظ الألهه.

Die Götter wirken auf rätselhafte Weise.
الألهه تعمل بطرق غامضه

Das ist Sache der Götter, nicht der Menschen!
الأمر يخص الألهه و ليس البشر

Die Götter haben dich erhört.
لقد سمعتك الألهه

Ihr Götter.
ايتها الألهه

Und ich verfluche euch, ihr Götter!
- عليكم اللعنه أيتها الألهه (

Also kann ich nicht mehr zu den Göttern.
لذلك لا أستطيع أن اكون بين الألهه أكثر من ذلك .

Er wurde von den Göttern mitgenommen.
لقد أخذوه الألهه

Du weißt, wie man mit Göttern umgeht.
أنت تعرف كيف تتعامل مع الألهه