| Die Vorsehung gestattet nicht, dass nutzlose Dinge verherrlicht werden. | Open Subtitles | لأن العناية الألهية لا تمجد الأمور التافهة |
| Pandora versprach ihm den Himmel auf Erden... wenn er ihr das Auge der Vorsehung geben würde. | Open Subtitles | باندورا وعدته بالثروة والمجد مقابل أحضار عين الحماية الألهية من أجلها |
| Lu Chan war Mitglied des Taiping Kults, einer Rebellenarmee. | Open Subtitles | يانغ لو تشان كان عضوا في جماعة العبادة الألهية جماعة العبادة الألهية قوة متمردة |
| Menschen des Dorfes, wenn ihr den Rebellen des Taiping Kults Yang Lu Chan und die Aufständischen Chen Chang und Yu Niang nicht ausliefert, werden wir euer Dorf zerstören! | Open Subtitles | الناس في قرية تشين تستمع لي أذا لم تسلم متمردي العبادة الألهية أو المجرمين |
| Durch ihn kam ich in den Taiping Kult und traf Meister Dong. | Open Subtitles | المعلم تشاو جلبني لحقيقة العبادة الألهية ثم قابلت المعلم دونغ |
| Du warst beim Taiping Kult? | Open Subtitles | أنت قضيت وقتا في حقيقة العبادة الألهية ؟ |
| In die Katakomben, um das Auge der Vorsehung zu holen. | Open Subtitles | لقد سافرت الي سراديب الموتى لأحضار عين الحماية الألهية |
| Er war früher beim Taiping Kult und mein Vater hat ihn unterrichtet. | Open Subtitles | هو أعتاد العبادة الألهية وكان يفكر بواسطة والدي |
| Taiping Kult? | Open Subtitles | العبادة الألهية ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 