عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الألية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Roboterfreundin
-
Robotgirl
| Ihre Roboterfreundin hat was vor sich. | Open Subtitles | لابد أن فتاتك الألية الصغيرة مستعدة للإمتطاط |
| - Ihre Roboterfreundin hat da was vor sich. | Open Subtitles | فتاتك الألية الصغيرة مستعدة لجولة تعذيب |
| Entschuldige, dass "Robotgirl" etwas zweifelt, aber am letzten Tag deines... | Open Subtitles | عفوًا لكون الفتاة الألية شاكة قليلاً... |
| Mach dir keine Sorgen um "Robotgirl", Rex. | Open Subtitles | لا تقلق بشأن الفتاة الألية (ريكس)... |