"الأمامي من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• vorderen

Das liegt in hohem Maß am präfrontalen Cortex, dem vorderen Teil des Gehirns, der über den Augen liegt und gewöhnlich dabei hilft, uns positiv zu orientieren.
يعتمد ذلك في الغالب على القشرة الأمام جبهية، هذا الجزء الأمامي من مخنا الذي يقع فوق عيوننا وغالبًا ما يساعدنا على التركيز بطرق إيجابية.

Während des Tiefschlafes wird das Wissensgedächtnis in einem vorübergehenden Speicher des vorderen Teils des Hippocampus verschlüsselt.
خلال نوم الموجة البطيئة دون حركات العين السريعة، الذاكرة التصريحية تشفّر في محل مؤقت في الجزء الأمامي من الحصين.

Ein Knochensplitter steckt im vorderen C4 Wirbel.
هناك رقاقة عظام على الجانب الأمامي من الفقرة العنقية الرابعة.

Hier sind auch Knochenabplatzungen an der vorderen Seite des Brustbeines.
هناك أيضا التقطيع العظام على الجزء الأمامي من عظمة القص.

Weil wir den vorderen Eingang unseres Hauses noch nie benutzt haben.
‫لأننا لا نستخدم أبداً المدخل ‫الأمامي من منزلنا

Oh, Gott. Ich wusch nur meine vorderen Haare.
يا إلهي، لقد قمت بغسل الجزء الأمامي من شعري فقط