عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأمر أسهل بكثير" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
so viel einfacher
| Das wäre so viel einfacher, wenn du Wörter benutzen würdest als das gezirpe. | Open Subtitles | سيكون الأمر أسهل بكثير لو أستخدمتِ الكلمات بدلاً من الزقزقة. |
| Es ist so viel einfacher, ihm zu geben, was er will. | Open Subtitles | إن الأمر أسهل بكثير عندما نمنحه ما يريد فحسب |