عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأمر أفضل من" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
besser gehen als
-
besser laufen können
| Es wird mir nie mehr besser gehen als jetzt. | Open Subtitles | لن يصبح الأمر أفضل من هذا |
| Es wird mir nie mehr besser gehen als jetzt. | Open Subtitles | لن يصبح الأمر أفضل من هذا |
| Hätte besser laufen können. | Open Subtitles | حسناً, كان من الممكن أن يسير الأمر أفضل من هذا |
| Das war toll. Es hätte nicht besser laufen können, richtig? Das wird nicht enden. | Open Subtitles | ذلك كان رائعا، لم يكن ليسير الأمر أفضل من هذا، أليس كذلك؟ |