| Jetzt halte ich es einfach, mit endlosen, bedeutungslosen One-Night Stands mit einer Reihe super heißer Frauen, um die ich mich einen Dreck schere. | Open Subtitles | :لذا أنا الآن أبقى الأمر بسيطاً لا شيء سوى علاقات لا نهائية ذات ليلة واحدة مع إمرأة مثيرة لا أهتم بها |
| Hat man die Dramatik hinter sich gelassen, ist es einfach. | Open Subtitles | لكن حالما تنتهي من الدراما يصبح الأمر بسيطاً للغاية |
| Ich versuchte, es einfach zu gestalten, weil ich dachte, es wäre besser für dich und jetzt sehe ich, dass es vielleicht ein Fehler war. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أجعل الأمر بسيطاً وذلك لأنّي ظننتُ أن هذا أفضل لكِ ولكنّي أدركُ الآن أنّ هذا كان خطأ |
| Ok, halten wir es simpel. | Open Subtitles | حسناً, لنجعل الأمر بسيطاً |
| Es sollte so einfach sein. Aufnehmen, abladen. Schnelles Geld. | Open Subtitles | المفروض أن يكون الأمر بسيطاً احمل هذا ، أنزل هذا ، نقود سهلة |
| Ich mach das ganz einfach. Komm jetzt mit mir oder ich bringe beide vor deinen Augen um. | Open Subtitles | سأجعل الأمر بسيطاً تعالَ معي الآن، و إلّا قتلتهما أمامك |
| und zum Abschied winken und es einfach lassen. | Open Subtitles | ونلوح بالوداع ليبقى الأمر بسيطاً |
| Wenn es einfach gewesen wäre, dann würden sie dich nicht brauchen. | Open Subtitles | إذا كانَ الأمر بسيطاً لما إحتاجوكَ |
| - Er soll es einfach halten. | Open Subtitles | لقد أخبرته أن يبقي الأمر بسيطاً. |
| Halten wir es einfach. | Open Subtitles | -فلتبق الأمر بسيطاً |
| Ich halte es simpel. | Open Subtitles | لنبق الأمر بسيطاً. |
| Es sollte so einfach sein. Aufnehmen, abladen. Schnelles Geld. | Open Subtitles | المفروض أن يكون الأمر بسيطاً احمل هذا ، أنزل هذا ، نقود سهلة |
| Ich wünschte, es wäre so einfach. | Open Subtitles | أتمنى لو كان الأمر بسيطاً |
| Er wird sich hinknien, ganz einfach. | Open Subtitles | سيركع على ركبته ويجعل الأمر بسيطاً جداً، |
| Ich werde das ganz einfach machen. Wenn das Ding die Insel verläßt, | Open Subtitles | سأجعل الأمر بسيطاً.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 