| Es ist so einfach. | Open Subtitles | الأمر بسيط للغاية. |
| Es ist so einfach! | Open Subtitles | الأمر بسيط للغاية. |
| es ist ganz einfach, geben Sie mir den Strick. | Open Subtitles | الأمر بسيط للغاية أعطنى ذلك الحبل , هلا فعلت ؟ أمسك البندقية الآن لن نحتاج إليها بعد الآن |
| es ist ganz einfach. Als das zweite Stargate dichtgemacht wurde,... ..verlor das NID den Zugang zu außerirdischer Technologie. | Open Subtitles | الأمر بسيط للغاية ، عندما أوقفتم عملياتنا الخارجية بواسطة البوابة الثانية |
| Es ist ganz einfach: Vor tausenden von Jahren bemerkten wir, dass wir nicht sterben, wenn wir dieselben Dinge weiter machen, denn die Dinge, die wir getan hatten, hatten uns nicht getötet, daher wären wir sicher, so lange wir die Dinge weiter taten. Es ist klug, nichts Neues zu tun, denn es könnte einen umbringen. | TED | الأمر بسيط للغاية: منذ آلاف السنين اكتشفنا أنه إذا استمريّنا بتكرار ما نفعله، فلن نموت، لأن ما قمنا بفعله في المرات السابقة لم يقتلنا، لذا، إذا استمرينا بفعله، فسنكون بخير، وكان من المنطق ألا نفعل أي شيء جديد، لأنه من المتوقع أن يقتلنا. |
| Es ist sehr einfach, wenn man weiß, wie, aber andererseits auch sehr kompliziert. | TED | إن الأمر بسيط للغاية متى عرفتم الوسيلة ولكنه شديد التعقيد في نواح أخرى |
| Es ist sehr einfach, Agent. | Open Subtitles | الأمر بسيط للغاية أيها العميل هم |
| Wir sind hier. es ist ganz einfach. | Open Subtitles | نحن هنا، الأمر بسيط للغاية |
| Nein, es ist ganz einfach. | Open Subtitles | لا ، الأمر بسيط للغاية |
| Aber es ist ganz einfach... | Open Subtitles | لكن الأمر بسيط للغاية |
| - Barney, es ist ganz einfach. | Open Subtitles | - (بارني) .. الأمر بسيط للغاية. |
| Nochmals. Es ist sehr einfach. | TED | مجددًا، الأمر بسيط للغاية. |
| Es ist sehr einfach. | Open Subtitles | الأمر بسيط للغاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 