"الأمر على محمل جديّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• das wirklich schwer zu schaffen

Leute, Lily und Marshall waren die ganze Woche nicht in der Bar. Ihnen macht das wirklich schwer zu schaffen.
يا شباب (مارشل) و(ليلي) لم يحضروا للحانة منذ أسبوع ، إنهم يأخذون الأمر على محمل جديّ