عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأمر في الحال" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sofort darum
| Wir müssen uns sofort darum kümmern. | Open Subtitles | علينا أن نهتم لذلك الأمر في الحال |
| Ich werde mich sofort darum kümmern. | Open Subtitles | سأقوم بتولّي الأمر في الحال |
| Ich werde mich sofort darum kümmern. | Open Subtitles | نعم، سأباشر الأمر في الحال |
| Ich werde mich sofort darum kümmern. | Open Subtitles | ساتولى ذلك الأمر في الحال |