| Es ist jetzt anders. Sie schulden mir was, okay? Bitte. | Open Subtitles | الأمر مختلف الآن فهم مدينون لي، حسناً؟ |
| Es ist jetzt anders. | Open Subtitles | الأمر مختلف الآن. |
| Nein. Nein, Es ist jetzt anders. | Open Subtitles | لا الأمر مختلف الآن |
| Aber Jetzt ist es anders. Die Dinge sind anders. | Open Subtitles | لكن الأمر مختلف الآن تغيرت الأمور |
| Jetzt ist es anders. Oh. | Open Subtitles | الأمر مختلف الآن. |
| Aber Jetzt ist es anders. | Open Subtitles | الأمر مختلف الآن.. |
| Jetzt ist es anders. | Open Subtitles | rlm; الأمر مختلف الآن. |
| Ja, aber Jetzt ist es anders. | Open Subtitles | -أجل، لكن الأمر مختلف الآن . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 