"الأمر يستحقّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• lohnt es sich

Vielleicht lohnt es sich deshalb...
ربّما ذلك ما يجعل الأمر يستحقّ...

Wenn Jane sagt, dass es sich anzuschauen lohnt, dann lohnt es sich, es anzuschauen.
لو أنّ (جاين) يقول أنّ الأمر يستحقّ النظر فيه، فإنّه يستحقّ النظر فيه بالفعل. إنّك عليم بالوثوق بأحاسيسه.