| Auf einem Elefantenfriedhof hat ein junger Prinz nichts zu suchen. | Open Subtitles | مقبرة الفيلة لا تليق بمكانة الأمير الشاب أوبس |
| Hallo, junger Prinz. | Open Subtitles | -مرحباً، أيها الأمير الشاب . -مرحباً، أيها الأمير الشاب . |
| Der junge Prinz. | Open Subtitles | أوه، الأمير الشاب. |
| Dieser törichte junge Prinz, den Sie mir nicht nennen wollen er kommt nach London, um einen unbezahlbaren Rubin zu holen. | Open Subtitles | ذاك الأمير الشاب الأحمق الذي لن تبوح باسمه أتى إلى (لندن) ليحصل من محلات (آسبري) على الياقوتة الثمينة والتي تم إعادتها لصاحبها |
| Du kannst dir vorstellen, dass es das schwierig machte, einen jungen Prinzen zu disziplinieren. | Open Subtitles | ترى، ممّا جعل لتأديب الأمير الشاب أمرًا صعبًا للغاية لا يمكن أن تعطيه الجزء الخلفي من يدك |
| - Der junge Prinz. | Open Subtitles | -أوه، الأمير الشاب . |
| Ich wollte dem großartigen General Iroh und dem jungen Prinzen Zuko dafür danken, dass sie hier sind. | Open Subtitles | أردت شكر الجنرال العظيم "آيروه" و الأمير الشاب "زوكو" لعشائهم معنا.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 