Miss Bridget, bitte kommen Sie zum Salon. Mrs. Prendergast ist angekommen. | Open Subtitles | هل تحضر الأنسه "بريدجيت" للصالون , السيده "برينديرجاست" قد وصلت |
Dr. Duval vertraut seit Jahren auf Miss Peterson. | Open Subtitles | الدكتور دوفال اعتمد لسنوات على الأنسه بيترسون |
Da ich davon ausgehe, dass Sie auch nichts verbergen, macht es Ihnen sicher nichts aus, wenn ich Miss Styles mit auf Ihre Expedition schicke. | Open Subtitles | منذ أن أفترضتك وأنا ليس لدى شئ لأخفية أنا متأكد أنك لن تمانع أذا أرسلت الأنسه ستايلس على بعثتِكَ. |
Wenn dir langweilig wird, denk an Miss Lead Pipe. | Open Subtitles | وإذا كنت وحيداً, فقط فكر فى الأنسه ليدبايب. |
Das Blut von Miss Hall weist keine Anzeichen des Chimära-Viruses auf. | Open Subtitles | يبدو أن دم الأنسه هول أصبح لا يحوي أي جزيئات من فيروس الكميرا |
Wir sollten sie zurückbringen, bevor Miss Morningside das mitkriegt. | Open Subtitles | يجب ان نحسن مظهرها قبل ان تأتي الأنسه مورنينقسيد |
Aber warum verteidigen Sie Miss Bristow? | Open Subtitles | ولكننى فضوليا لماذا تشعر بالحاجة الى الدفاع عن الأنسه بريستو. |
Keine Fragen mehr. Miss Kelly und ich haben zu tun. | Open Subtitles | والآن لو أن الأسئلة انتهت إن لدي الكثير من العمل مع الأنسه كيلي |
Grandma sagt, dass Miss Prissy was von den Gesetzen versteht. | Open Subtitles | الجده تقول ان الأنسه بريسي تعرف القانون جيدا |
Nun, wo steckt er, Miss Crew? | Open Subtitles | حسناً, أين هو , الأنسه كروو? حضرة القاضية , لقد أستدعي الشاهد بشكل صحيح وكانتنوايهالشهادة. |
Miss Bridget, bitte sofort in den Salon kommen. | Open Subtitles | هل تحضر الأنسه "بريدجيت" للصالون , السيده "برينديرجاست" قد وصلت |
Wieso konnte Miss Tanner nicht hier rein? | Open Subtitles | لماذا لا تستطيع الأنسه تانير الدخول ؟ |
Besonders, nachdem ich ihr Bilder von Miss Palminteri zeigte, die scheinbar noch viel mehr Ihrer vernichteten Sachen trägt. | Open Subtitles | خصوصاً بَعد ما أريتها صور الأنسه باليمنتيرى الذي يَبْدو مُتْعِباً... لدرجة أكبر مقالاتِكَ المُحَطَّمةِ. |
Ich hab letztens die junge Miss Scarsdale ausgeführt. | Open Subtitles | لقد واعدت الأنسه سكارسديل هذا الشهر |
Ich denke, Miss Armstrong wird es erklären können. | Open Subtitles | سأدع الأنسه أرمسترونج تشرح لكم |
Damit die Bank nicht mitbekommt, was Miss Volkoff tut, werden wir eine Ablenkung brauchen. | Open Subtitles | من أجل إلهاء البنك "عما تفعله الأنسه "فولكوف سنحتاج إلى مصدر إلهاء |
Und du, kleine Miss "Warum kommt Opa nicht rüber", du willst so sehr deinen Opa sehen? | Open Subtitles | وانت أيتها الأنسه الصغيرة " لما تريدين جدك أن يأتي" تريدين جدً؟ |
Miss Golightly, meine Nachbarin, war so nett, mich reinzulassen. | Open Subtitles | الأنسه (غوليتلي) جارتي .. تكرمت و سمحت لي بالدخول |
Miss Golightly ist auf dem Weg nach Sing Sing. | Open Subtitles | الأنسه (غوليغتلي) في طريقها (إلى (سنج سنج |
Miss Peterson kommt freiwillig mit. | Open Subtitles | تطوعت الأنسه بيترسون للذهاب |