| In die Gänsestadt. | Open Subtitles | "مدينة الأوزّة" ها نحن قادمون! |
| Hiermit wird Ma Bangde zum Statthalter von Oaschong, der Gänsestadt, ernannt. Unterschrieben von Ba Qingtai, dem Vorsitzenden der Provinz Yunan der Republik China, der 28. Tag im achten Monat, 1919. | Open Subtitles | (ما بانجد) عُيّن حاكم لـ "مدينة الأوزّة" بسلطة الرئيس الإقليمي، |
| In unserer Gänsestadt gibt es zwei große Clans, die Arbeiter nach Amerika verkaufen. | Open Subtitles | "مدينة الأوزّة" لديها عائلتين كبيرتين. |
| Jedermann hier im Süden weiß, dass Huang Silang der Patron der schönen Gänsestadt ist. | Open Subtitles | إنّ ذلك ليس بسرّ، في "مدينة الأوزّة"، السيّد (هوانغ) هو رئيسنا الحقيقي! |
| Und du bleibst mein Kanzler. Brechen wir auf in die Gänsestadt! | Open Subtitles | لنذهب ونحكم "مدينة الأوزّة". |
| "Gänsestadt" | Open Subtitles | "مـديـنـة الأوزّة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 