"الأوليمب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• den Olymp
• der Olymp
• des Olymps

Und wenn ich den Olymp zerstöre, weil ich nicht gut genug bin, um ihn zu retten?
ماذا إن دمّرت الأوليمب بكوني غير كفئ كفاية لإنقاذه؟

Sie hat auch gesagt dass es mein Schicksal ist, den Olymp zu zerstören oder zu retten.
لكنّها قالت أيضًا أنّ قدري تدمير الأوليمب أو إنقاذه.

Ich zerstöre den Olymp, genau wie das Orakel gesagt hat.
إنّي أدمّر الأوليمب كما قالت الوحي تمامًا.

Das war der Olymp.
ذلك كان جبل الأوليمب الذي يجمعهم

Zuerst habe ich es auch nicht geglaubt. Aber die Götter des Olymps sind echt.
"بالبداية لم أصدّق أنا أيضًا، لكنّ آلهة الأوليمب حقيقيّون"

"Eine Entscheidung bringt das Ende seiner Tage, "der Olymp wird gerettet oder destruiert. "
خيار واحد سينهي حياته/حياتها، إما حماية الأوليمب أو هلاكه.

Und mit Hilfe des Vlieses, Zerstörer des Olymps.
وبمساعدة الفروة، سينهض مدمّر الأوليمب.

Vielleicht hatte Clarisse Recht und ich konnte Luke von der Zerstörung des Olymps nur dank Annabeth und Grover abhalten.
لعلّ (كيلريس) كانت محقّة. لعلّي منعت (لوك) من تدمير الأوليمب فقط لأنّ (أنيباث) و(جروفر) ساعداني. صحيح؟