Denn anstatt Trottel zu kontrollieren, wie die Omega Chis, wissen die, KTs was echte Freundschaft ist. | Open Subtitles | بدلاً مِن أن السيطرَة على الحقى كـ الأوميغا كايس، الكابا تاوس يعرفون حقاً أمور الصداقةُ. |
Ich musste etwas Neues versuchen, sonst sieht es so aus, als würden wir die Omega Chis ausnutzen. | Open Subtitles | كان لا بُدَّ أن أُحاولَ بشيءَ جديدَ، عدا بإِنَّهُ فقط بَدا كأننـا كُنّا نَغشُّ الأوميغا كايس. |
Die Omega Chi waren Katarina Witt, sexy, kraftvoll, deutsch, und wir die arme Debi Thomas, die sich die Zähne ausgebissen hat. | Open Subtitles | الأوميغا كاي كَانت كاترينـا ويت، الألمانية القوية المثيرة، ونحن كُنّا ديبي توماس المساكين المسخرة على اليسار واليمين. |
Und seid die Omega Chi wussten, da bin ich mir sicher, dass ihr Ausruf schlecht ist, spionierte Calvin uns aus, um unsere süßen, süßen Moves zu klauen. | Open Subtitles | وأَنا متأكّدُ بأن هتاف الأوميغا كاي سيء، إغتنمَ كالفين الفرصة للتَجَسُّس علينا وسرقة حركاتنـا الرائعة |
Meine tollen Brüder denken, ich habe Calvin geholfen, unseren Ausruf zu klauen, um ihn den Omega Chis zu geben. | Open Subtitles | إخوتي المُفتَرَضون يُعتقدونَ بأنني ساعدَتُ كالفين ليسرقُ هتافَنا وليَعطيه إلى الأوميغا كايس. |
Nun, ja, sie denken die Omega Chis haben ihren Ausruf geklaut. | Open Subtitles | حَسناً، نعم، يَعتقدونَ بأن الأوميغا كايس سرقوا الهتاف. |
Wer sagt, dass die Kappa Taus den Ausruf nicht von den Omega Chis geklaut haben? | Open Subtitles | مَن قُالُ بأن الكابا تاوس لَم يسرقوا الهتافَ مِن الأوميغا كايس؟ |
Das Omega spürt, wenn es die Kontrolle über seine Kräfte verliert. | Open Subtitles | "شعور "الأوميغا عندما يفقد التحكم بقدرته |
Und wenn ich weitermache und das Omega töte, werden Sie tot sein. Für immer. | Open Subtitles | ،"ولو ذهبت أنا وقتلت "الأوميغا فستموتين إلى الأبد |
Man steckt ihn in den Alpha und zapft die Frequenz an, die ihn mit dem Omega verbindet. | Open Subtitles | "تقوم بوضعه داخل الكائن "ألفا "فيقوم بالتواصل مع "الأوميغا |
Und nun, die Omega Chi Hotties! | Open Subtitles | والآن، الأوميغا كاي المثيرين |
Du verlierst Omega 3 wenn er gefroren ist. | Open Subtitles | ستخسر "الأوميغا 3" إن كان مجمدًا. |
Ich hab das Omega gefunden. Ich hab's. Es muss hier sein. | Open Subtitles | ،"لقد وجدت "الأوميغا يجب أن تكون هنا |
Wir müssen das Omega töten, bevor die Invasion beginnt. | Open Subtitles | ..."يجب علينا أن نقتل "الأوميغا قبل أن يبدأ الاجتياح... |
Ist gut, ok, dieses Omega kann also die Zeit kontrollieren. | Open Subtitles | إذاً، فتلك "الأوميغا" تتحكم بالوقت ؟ |
Das Omega, das sie hat, ist harmlos ohne sein Gegenstück, das Alpha. | Open Subtitles | "الأوميغا) التي تملكها) غير مؤذية بدون نظيرتها (ألفا)" |
Nein, sie ist zu schlau, das Omega mit sich zu führen. | Open Subtitles | إنّها أفطَن بكثير من الاحتفاظ بـ (الأوميغا) في حيازتها. |
Zum Teufel damit. Sie haben das Omega. Sie haben Chen Na Wei. | Open Subtitles | هزل بيّن، (الأوميغا) بحوزتك، وكذلك (تشين-نا-وي)، قُضي الأمر. |
Sobald das vollbracht ist und das Omega gesichert, werde ich dafür sorgen, dass Sie dorthin gehen können, wo sie wollen. | Open Subtitles | حالما يتم ذلك وتؤمَّن (الأوميغا) فسأحرص على أن تذهب لأيّ مكان تشاءه في العالم. |
- Calvin ist ein Omega Chi. | Open Subtitles | - كالفين بـ الأوميغا كاي. |