عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأيسر كان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das linke
| Den ACARS-Telemetrie-Daten zufolge ist Das linke Triebwerk während des gesamten Fluges weitergelaufen. | Open Subtitles | البيانات الرقمية بين الطائرة ومركز القيادة بينت بأن المحرك الأيسر كان مستمرًا بالعمل طوال الرحلة. |
| Das linke Triebwerk ist durch die enorme Beschädigung beim Aufsetzen verloren. | Open Subtitles | المحرك الأيسر كان عاطلاً في التحطم بسبب الأضرار الناجمة عن الأفراط في الهبوط. |
| CLEARY: Das linke Triebwerk ist noch gelaufen. | Open Subtitles | المحرّك الأيسر كان ما يزال يعمل أثناء العطل. |