عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الإبن السابع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
der siebte Sohn
-
Yan
| Nein. Aber er ist der siebte Sohn des siebten Sohnes. | Open Subtitles | لا، ولكنه الإبن السابع للجد السابع |
| Du bist nicht einfach nur der siebte Sohn. | Open Subtitles | حسناً، إنك لست مجرّد الإبن السابع |
| Ich bin der siebte Sohn von General Yang, Yang Yan Si. | Open Subtitles | أنا الإبن السابع للجنرال (يانغ)، (يانغ يانسي). |
| Yan Si ist zu ungestüm. | Open Subtitles | الإبن السابع متهور جدّاً. |
| Ich bin Yang Yan Si, der siebte Sohn des Yang-Clans. | Open Subtitles | أنا (يانغ يانسي)، الإبن السابع لعشيرة (يانغ). |