| Sie hat ihre Führerscheinprüfung nicht vor Montag! | Open Subtitles | هي لا تَأْخذُها إختبار رخصةِ السائقِ حتى الإثنينِ! |
| - Seit Montag. | Open Subtitles | منذ يوم الإثنينِ |
| - Die Website sollte bis Montag stehen. | Open Subtitles | أين نشاطنا ؟ - موقع الويب يَجِبُ أَنْ يَكُونَ جاهز الإثنينِ . |
| Das müssen Sie gerade sagen, wo Sie zwei Stunden nach Ende Ihrer Schicht noch da waren, und letzten Montag auch. | Open Subtitles | ذلك يَعْني الكثير يَجيءُ منك، السّيد Right هنا مَعي ساعتان بعد تغييرِه وليل الإثنينِ الماضي أيضاً... |
| Sie kommt frühestens am Montag zurück. | Open Subtitles | هي لَنْ تَرْجعَ حتى الإثنينِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 