"الإحتفاظ بي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mich

Wenn du mich jetzt noch brauchst, macht das $45 pro Stunde.
الساعة الواحدة صباحاً، إن أردت الإحتفاظ بي فستكون الأجرة 45 دولار بالساعة

Also lassen Sie sie einfach gehen, und behalten sie mich.
الآن، عليكِ فقط أن تدعيهم يذهبوا، ويمكنكِ الإحتفاظ بي.

Sie können mich behalten, aber bitte lassen Sie meinen Sohn gehen. Tut mir Leid.
بإمكانِكَ الإحتفاظ بي ولكن أرجوك، دع إبني يرحل

Du hast mich nie geliebt.
أنت لمْ تُحبّني أبداً، لقد سجنتني، وأردت الإحتفاظ بي.

wenn du mich noch ein paar Tage damit ich diese dummen Geschichten auswendig kann...
إسمعي ، لو أردتِ الإحتفاظ بي ، لعدّة أيام قلائل أخرى ... حتى أحفظ تلك القصص الغبيّة

Aber stattdessen wollte er mich konservieren.
لكن بدلاً منك ذلك أراد الإحتفاظ بي.

Du liebst mich nicht, du willst mich nur behalten.
لست تحبني بل تريد فقط الإحتفاظ بي!

Du könntest mich nicht aufhalten. Nein, könnte ich nicht.
لا يمكنك الإحتفاظ بي