عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الإسبوع المُقبل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Nächste Woche
| Nächste Woche werde ich operiert. Aber das bringt nichts. | Open Subtitles | . سيجرون ليّ عمليةً الإسبوع المُقبل ، إنها بلا أملٍ على الأرجح |
| Nächste Woche geht es über New Jersey direkt nach Frankreich. | Open Subtitles | سنذهب إلى " نيو جيرسي " الإسبوع المُقبل " وبعدئذ سنذهب مُباشرةً إلى " فرنسا |