عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الإستِماع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zuhören
| Wollt ihr zuhören oder reden? | Open Subtitles | تُريدُ الإستِماع أَو هَلْ تُريدُ الكَلام؟ |
| Ich durfte die ganze Nacht zuhören, wirklich unangenehm, ja. | Open Subtitles | الإستِماع لذاك طوال اللّيل كَانَ قاسيَ، نعم. |
| Willst du mir nun zuhören oder sterben? | Open Subtitles | تُريدُ الإستِماع لي أَو أَمُوتُ؟ |