| Nein, da beschäftigt er sich lieber mit Zylindern und Sprungfedern. | Open Subtitles | لا ، يفضل الجلوس مع بعض الإسطوانات والحديد الملتوي. |
| Du hast meine Neuronen in allen Zylindern verbrannt, Annie. | Open Subtitles | آنـي ، لقد جعلـتي اعصابـي تحترق على كل الإسطوانات طوال الوقت |
| Versteckt euch hinter den Zylindern. | Open Subtitles | و أخفيهم خلف الإسطوانات. |
| Was wir brauchen, sind Fotos, Kleidungsstücke, Geschenke, Bücher, die sie vielleicht für Sie gekauft hat, CD's, die Sie zusammen gekauft haben, | Open Subtitles | نريد الصور والملابس والهدايا الكتب التي اشترتها لك الإسطوانات التي اشتريتموها سوياً |
| Jemand soll die DVD Player umschlichten und ich brauche mehr CD Rohlinge. Nein, nicht. | Open Subtitles | شخص ما يعيد ترتيب تلك مشغلات الديفيدي تلك ، وأريد العديد من الإسطوانات الفارغه |
| Ich war ein grosser Schallplattensammler -- Die Platten haben es nicht geschafft. Junge, ich sag dir, Film brennt. Film brennt. | TED | كنت جامعًا للإسطوانات الإسطوانات لم تنجو. أخبركم الفيلم احترق، الفيلم احترق |
| Die Bänder haben nichts mit dem Deal zu tun. | Open Subtitles | -لا شئ تلك الإسطوانات لا علاقة لها بهذه الصفقة |
| Auch wenn er meine Platten und Zeug von zu Hause klaut. | Open Subtitles | حتّى لو سرق الإسطوانات وبعض الأشياء من البيت. |
| Die unverkauften Platten, die uns die Läden zur Erstattung zurückschickten, ließ Skip verschwinden. | Open Subtitles | جميع الإسطوانات التي لا تُباع و يُرجعونها لنا المحلّات لكي نُرجع لهم اموالهم, سكيب كان يتولى التخلّص منهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 