عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الإصغاء إليّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mir zuhören
| Sie müssen mir zuhören, um Gottes willen. | Open Subtitles | عليكَ الإصغاء إليّ , بالله عليك عليكَ |
| Ich weiß nicht, welche Lügen er erzählt hat, aber du musst mir zuhören. | Open Subtitles | أجهل بأي أكاذيب أخبرك ولكن عليك الإصغاء إليّ... |