"الإقتراب منه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nah

Dass keiner zu nah rangeht. Nur ich allein kann sie füttern.
لا أحد يمكنه الإقتراب منه عداى أنا الوحيد الذى يستطيع إطعامه

Sie würden nie nah genug ran kommen, um das zu verwenden.
لن تستطيعي الإقتراب منه كفايه حتى تستخدمي هذا

Du weißt nicht, ob er schläft. Zum Pfählen musst du nah ran.
لا شيء يؤكد لك بأنه سيكو نائماً إذا أردت طعنه عليك الإقتراب منه

Die einzige Hoffnung, die ich habe, ist es, nah genug an ihn heranzukommen, um ihn von dort zu entführen, wo immer sie ihn festhalten.
الأمل الوحيد الذي لدي هو الإقتراب منه لسرقته من المكان الذي يحتفظون به فيه

Wollt ihr nah an ihn ran, dann tut es hier.
إذا أردتَ الإقتراب منه فستفعلها هنا