"الإكسكالبور" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Excalibur

Die Herrin vom See, ihr Arm gehüllt in reinsten, schimmernden Sammet, hob empor Excalibur aus dem Schoße des Wassers, anzeigend, dass ich, Artus, laut göttlicher Vorsehung Excalibur tragen sollte.
سيدة البحيرة التى يكسو ذراعها الحرير أخرجت سيف الإكسكالبور من الماء

Ich suche meines Vaters mächtiges Schwert Excalibur, da ich es einsetzen will, um die Herrschaft des Arkadiers zu beenden und die Freiheit meines Volkes wiederherzustellen!
أُريدُ سيفَ أبي الهائلِ الإكسكالبور لانى انوى استعماله لإنْهاء العهدِ الأركاديِ

Excalibur gibt es wirklich!
الإكسكالبور حقيقيُ

Excalibur!
الإكسكالبور.