"الإنتاج المحلي الإجمالي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
BIP
weil weltweit immer mehr Menschen auf diesem Teil der Kurve leben, wird das BIP immer weniger brauchbar als Maß für unsere Weiterentwicklung. | TED | ومع كثافة سكانية عالمية أعلى وأعلى الذين يعيشون على هذا الجزء من المنحنى، هذا يعني أن الإنتاج المحلي الإجمالي أصبح أقل إفادة كدليل لتقدمنا. |
(Beifall) Den Daten hier zufolge trägt kein Land, je Einwohner, pro Dollar des BIP, mehr zur Welt in der wir leben bei als Irland. | TED | (تصفيق) وفقًا للبيانات هنا، لا توجد دولة على الأرض، بمعدل السكان، بمعدل الإنتاج المحلي الإجمالي لها، تساهم أكثر لعالمنا أكثر من أيرلندا. |