عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الإنتباه من فضلكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Achtung
| Achtung: Die Luft-, Wasser und Energie-... | Open Subtitles | الإنتباه من فضلكم ، الهواء ، الماء والطاقة |
| Achtung! | Open Subtitles | إنتباه.. برجاء الإنتباه من فضلكم |
| Achtung, Achtung. | Open Subtitles | الإنتباه من فضلكم |
| Ich wiederhole. Achtung, Achtung. | Open Subtitles | الإنتباه من فضلكم |
| Achtung, bitte. | Open Subtitles | الإنتباه من فضلكم |
| Achtung! | Open Subtitles | الإنتباه من فضلكم! |