| Will, der Engländer verschachert alles wenn wir's nur beischaffen. | Open Subtitles | وويل الإنجليزى فى القهوة يقول يشترى أى مسروقات يمكن تصريفها |
| Los, Engländer, du bist am Zug. Das wird dein Letzter sein. | Open Subtitles | هيا أيها الإنجليزى قم بحركتك لأنها ستكون الأخيرة |
| Stehenbleiben, Engländer, wenn Du Deine Eier behalten willst. | Open Subtitles | إثبت أيها البحار الإنجليزى لو اردت الحفاظ على كراتك |
| Oh, meine Güte, sieh mal! Sie haben diese alten englischen Teedosen. | Open Subtitles | يا الله , أنظر , لديهم علب الشاى الإنجليزى القديم |
| England zu retten, ohne einen Tropfen englischen Blutes zu vergießen. | Open Subtitles | إننى أقول ، أنقذوا إنجلترا بدون إراقة أى من الدم الإنجليزى |
| Nun, in Paris passiert gerade einem englischen Inspektor ähnliches. | Open Subtitles | وحالياً فى باريس ، يوجد رجل فرنسى يقابل هذا المفتش الإنجليزى . وهو متفاجئ بنفس القدر |
| Der Engländer ist ein alter Freund. | Open Subtitles | إنه فقط الشخص الإنجليزى صديق قديم |
| Wie sagt ihr Engländer? | Open Subtitles | كيف تقول أيها الإنجليزى |
| Der Engländer ist entkommen. Er kommt nicht weit. | Open Subtitles | الرجل الإنجليزى قد هرب |
| Leider ist sie keine gute Haushälterin. Aber sie macht vorzüglichen englischen Tee. | Open Subtitles | إنهاليستمدبرةمنزلجيدة ، لكنها تعد فنجاناً مذهلاً من الشاى الإنجليزى |
| Ach, eine gute Tasse englischen Tee hätte ich gerne. Oh! | Open Subtitles | أحب إحتساء فنجان من الشاى الإنجليزى الجيد |
| Ich habe meinen Kollegen vom englischen Seminar gesagt, dass mein Sohn ein eigenes Gedicht vortragen würde. | Open Subtitles | أخبرت زملائي فى القسم الإنجليزى بأن طفلى سيتلو قصيدة مبتكره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 