| Wer seinen verliert, kommt eine Nacht in die Kiste. | Open Subtitles | من يضيع ملعقته . سيقضى ليلة بالحبس الإنفرادى |
| Wer sich im Gebäude schlägt, kommt eine Nacht in die Kiste. | Open Subtitles | من يتحرش أو يتشاجر فى المبنى سيقضى ليلة فى الحبس الإنفرادى |
| Wer um 8:00 Uhr nicht in der Koje liegt, kommt in die Kiste. | Open Subtitles | من لا يكون بسريره فى الثامنة سيقضى ليلة بالحبس الإنفرادى |
| 49 und einer in die Kiste. | Open Subtitles | تسعة وأربعون وواحد فى الحبس الإنفرادى يا رئيس |
| Stimmt, Carr, 49 und einer in die Kiste. | Open Subtitles | صحيح يا كار , تسعة وأربعون وواحد فى الحبس الإنفرادى يا رئيس |
| Wer sie vergisst, kommt eine Nacht in die Kiste. | Open Subtitles | من ينسى . سيقضى ليلة بالحبس الإنفرادى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 