Aber ich wurde hereingelegt. | Open Subtitles | لكن تمّ الإيقاع بي |
Ich wurde hereingelegt. | Open Subtitles | لقد تم الإيقاع بي |
Ich habe versucht, allen klarzumachen, dass man mich reinlegen wollte. Aber keiner wollte zuhören. | Open Subtitles | حاولت أن أخبر الجميع أنه تم الإيقاع بي, لكن لا أحد أراد الإستماع. |
Da draußen ist immer noch jemand, der mich reinlegen wollte. | Open Subtitles | تعلمين , مازال هٌناك شخصُ بالخارج يحاول الإيقاع بي |
Ich weiß nicht, wo das Zeug herkommt, da will mirjemand was anhängen. | Open Subtitles | لا أعرف من أين أتت هذه المواد أحدهم يحاول الإيقاع بي |
Ich habe niemanden getötet. Ich wurde reingelegt. | Open Subtitles | أنا لم أقتل أحداً لقد تم الإيقاع بي |
Ich habe nichts getan. Du versuchst, mich reinzulegen. | Open Subtitles | أنا لم أقم بفعل أي شئ انت تحاول الإيقاع بي |
Die ganze Zeit wolltest du mir eine Falle stellen! | Open Subtitles | وكل هذا الوقت كنت تحاول الإيقاع بي في الفخ |
Ich werde hereingelegt. Es tut mir leid. | Open Subtitles | يتم الإيقاع بي - متأسفة - |
- Ich wurde hereingelegt! | Open Subtitles | -تم الإيقاع بي ! |
Mich verrückt zu machen, damit du mich reinlegen kannst. | Open Subtitles | تتخلخل برأسي لكي تتمكن من الإيقاع بي |
Ihr wolltet mich reinlegen. | Open Subtitles | أردتنّ الإيقاع بي |
Ich hab sie nicht so zugerichtet. Jemand will mir etwas anhängen. | Open Subtitles | لم أفعل بها هذا تومي , هناك شخص يحاول الإيقاع بي |
Ich wurde in die Wohnung gelockt. Mir will jemand einen Mord anhängen. | Open Subtitles | لقد تم الإيقاع بي حتى تلتصق بي هذه الجريمة |
Man hat mich reingelegt. | Open Subtitles | لقد تم الإيقاع بي |
Ich bin reingelegt worden! | Open Subtitles | لقد تم الإيقاع بي. |
"Ihr habt versucht, mich reinzulegen. Dachtet, ihr seid geschickt. | Open Subtitles | تريدون الإيقاع بي أيها الملاعين" وهذه هي طريقتكم؟ |
Die versuchen mich reinzulegen. | Open Subtitles | هؤلاء الأشخاص يحاولون الإيقاع بي |