عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الابتعاد عن طريقي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
aus dem Weg gehen
| Ich bin eine nette Person. Aber würden Sie jetzt aus dem Weg gehen. Bitte? | Open Subtitles | فأنا شخص لطيف ولكن هل يمكنكي الابتعاد عن طريقي من فضلك؟ |
| Dann solltest du mir aus dem Weg gehen. | Open Subtitles | إذن يجب عليكِ الابتعاد عن طريقي. |
| Du... du solltest mir wirklich aus dem Weg gehen. | Open Subtitles | عليك حقًا الابتعاد عن طريقي. |