Ihr müsst sie gut beschützt haben, Dauphin. | Open Subtitles | يجب عليكَ حمايتها عن قرب، أيها الابن البكر. |
Hast du dir jemals überlegt, was hätte sein können, wenn ich anstelle meines Bruders der Dauphin gewesen wäre, als du zum Hof kamst? | Open Subtitles | هل فكرتِ أبدا فيما من الممكن أن يحدث إذا كنت أنا الابن البكر عندما جئت إلى البلاط بدلا من أخي؟ |
Niemand wird abreisen, Dauphin. | Open Subtitles | لن يرحل أحد، أيها الابن البكر. |
- Als ältester Sohn muss er das. | Open Subtitles | انه الابن البكر في الأسرة. |
Er ist Georges und Barbaras ältester Sohn und gilt als wichtigster Berater des Weißen Hauses. | Open Subtitles | لكنه الابن البكر لـ(جورج) و(باربرا) كما أنه يعتبر مستشاراً مهماً للبيت الأبيض |
Mögen sie schnell mit dem ältesten Sohn des Ägeus zurückkehren, damit ich das Lexikon enträtseln und meine Familie erlösen kann. | Open Subtitles | قد يعودون مع الابن البكر للأيجيوس لي بسرعة، حتى أستطيع أن كشف أسرار معجم |
Nein, der französische Kronprinz denkt, seine Mutter unterbietet. | Open Subtitles | لا، الابن البكر يعتقد أن أمه عرضت ثمنا أقل. |
- Ihr habt Recht, Dauphin. | Open Subtitles | -أنتَ محق، أيها الابن البكر . |
Das ist Norfolks ältester Sohn, der Graf von Surrey. | Open Subtitles | الابن البكر لنورفولك - إيرل ساري |
Sie war versprochen an den ältesten Sohn der Elliot Familie. | Open Subtitles | وكانت وعدت إلى الابن البكر الأسرة إليوت. |
- Stimmt der französische Kronprinz zu? | Open Subtitles | -هل الابن البكر يوافق؟ |