عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الاحلام لا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Träume
| Hoffnungen, Träume und so weiter, das wird echt toll. | Open Subtitles | ولكن تعرفين , الامال , الاحلام لا يهم سوف يكون عظيماً |
| Träume können nicht ansteckend sein. | Open Subtitles | الاحلام لا يمكن ان تكون معدية كارتر |
| Träume haben kein Getriebe. | Open Subtitles | ولكن الاحلام لا تحتوي على تروس |