| Ich habe sie ersetzt, und es sollte in 20 Minuten aufwärmen. | Open Subtitles | آه، لذلك، أنا استبداله، وأنه يجب أن يبدأ في عملية الاحماء في هنا |
| Sie müssen ihre Panzermotoren aufwärmen. | Open Subtitles | ويجب أن يكون الاحماء محركاتها دبابة. |
| Ich muss zuerst aufwärmen meinem Magen. | Open Subtitles | لا بد لي من الاحماء معدتي الأولى. |
| Wir sind gemeinsam unterwegs und müssen uns für die Reise aufwärmen. | Open Subtitles | نحن جميعا على نفس... الرحلة معا نحن بحاجة إلى الاحماء لرحلتنا القادمة |
| Jules, übernimm das aufwärmen. | Open Subtitles | جولز، تولي أمر الاحماء |
| Nur zum aufwärmen. | Open Subtitles | فقط من أجل الاحماء |
| Das war zum aufwärmen, Zane. | Open Subtitles | هذا هو الاحماء, زاين. |
| Jede Maschine braucht Zeit zum aufwärmen. | Open Subtitles | (يزفر) كل آلة تحتاج الى الاحماء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 