عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الاختباء منّي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dich vor mir
-
mir verstecken
| SILAS: Hast du wirklich geglaubt, du könntest dich vor mir verstecken, Bonnie? | Open Subtitles | أظننتِ حقًّا أنّكِ قادرة على الاختباء منّي يا (بوني)؟ |
| Du kannst dich vor mir nicht verstecken! | Open Subtitles | -لا يمكنك الاختباء منّي" " |
| Sie können sich nicht von mir verstecken, Detective. | Open Subtitles | لا يُمكنكِ الاختباء منّي أيّتها المحقّقة. |
| Du kannst dich nicht vor mir verstecken, Rebekah! | Open Subtitles | لا يمكنك الاختباء منّي يا (ريبيكا)! |