| Starten Sie den Hack, aber senden das Futter dann zu diesen Monitoren. | Open Subtitles | البرنامج الرئيسي موجود هناك ابدئي عملية الاختراق ولكن أرسلي بعدها صور البث إلى هذه الشاشات |
| Sie irren durch die Gegend, seit dem Hack, der Terry Colby zum Sündenbock machen sollte. | Open Subtitles | لقد انحرفت عن الاختراق لإستهداف تيري كولبي |
| Viele von Ihnen werden sich an das kürzliche Hacken der Sony PlayStation erinnern. | TED | في الواقع، سوف يتذكر الكثير منكم الاختراق الذي تعرضت له شبكة البلاي ستيشن مؤخرا. |
| Sie haben das Hacken als eine Möglichkeit der Strafverfolgung aufgenommen, ohne eine echte Debatte darüber zu führen. | TED | لقد قاموا بحصر الاختراق والقرصنة كوسيلة لتطبيق القانون ولكن بدون أي مناقشات حقيقىه. |
| Das sind normalerweise tolle Programme für Unternehmen, die Hacker für jede Sicherheitslücke belohnen, welche sie im Quellcode finden. | TED | وهي في الغالب اتفاقات مربحة للشركات تكافئهم لإبلاغهم عن منافذ الاختراق التي يكتشفونها في برمجياتهم. |
| Penetration ist das Eindringen des Penis in Vagina oder Anus, Joe. | Open Subtitles | الاختراق هو عندما يدخل القضيب فتحة، جو. |
| Es geht hier um eine Penetration, die weiter geht als das Fleisch. | Open Subtitles | و لا أتحدث عن الجنس و الاختراق .. و لكني أتحدث عن اختراق يتخطى حاجز اللحم |
| An diesem Zeitpunkt, wenn alle Parteien bereit sind, werden wir den Hack starten. | Open Subtitles | في هذه اللحظة , عندما يكونوا جميع الاطراف مستعدين سنبدأ الاختراق |
| Das FBI glaubt, dass ich hinter dem Hack stecke. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفيدرالي يعتقد أنني المسئول عن الاختراق |
| Ich geb das Passwort ein und ich... starte den Hack. | Open Subtitles | أنت... سأدخل كلمة السر وبعدها... وبعدها سأبدأ الاختراق |
| Gibt das Passwort ein. Starte den Hack. | Open Subtitles | أدخلي كلمة السر وابدئي عملية الاختراق |
| Was ist mit der Nacht, in der der Hack stattfand? | Open Subtitles | ماذا بشأن ليلة الاختراق الصادف؟ |
| Auf Everyones Seiten reden sie immer, dass der mächtigste Hack soziale Manipulation ist... | Open Subtitles | دائماً يتحدثون حول أن الاختراق الأكثر هيمنة هو هندسة اجتماعية - |
| Daher hat die Regierung eine weit zurückreichende Hass-Liebe zu Hackern, weil dieselben Leute, die das Hacken verteufeln, es auch im großen Stil nutzen. | TED | وبالتالي، لطالما كانت هناك علاقة حب وعداوة مع المخترقين، لأن أولئك الذين يشيطنون الاختراق هم نفسهم من يستخدمه على نطاق واسع. |
| Ist dir klar, dass Computer Hacken und Erde Hacken zweierlei sind? | Open Subtitles | أنتَ تدرك أنّ الاختراق المعلوماتيّ و اختراق الفأس مختلفان |
| Du kannst niemandem das Hacken in nur einem Tag beibringen, okay? | Open Subtitles | لا يمكنكِ تعليم أحد كيفية الاختراق في يوم واحد |
| Seit seinem Angriff damals, sind meine Fähigkeiten als Hacker geradezu genial. | Open Subtitles | بعد أن هاجمني، تحولت مهاراتي في الاختراق من النظام التناظري إلى الرقمي. |
| Seit seinem Angriff damals sind meine Fähigkeiten als Hacker geradezu genial. | Open Subtitles | بعد أن هاجمني، انتقلت مهارتي في الاختراق من التناظري إلى الرقمي. |
| Bei richtiger Anwendung bietet die Macht der Okklumentik wirksamen Schutz vor dem Eindringen und der Beeinflussung von außen. | Open Subtitles | غالبا، قوة الأوكلومنسي... ستساعد على حمايتك... من الاختراق والتحكم |
| Und das Eindringen ins Netz- werk kam aus Washington? | Open Subtitles | الاختراق الشبكي أتي من واشنطون |
| Ohne Penetration. | Open Subtitles | لا الاختراق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 