"الاسفل هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hier

hier hat das Ding das Mädchen runtergezerrt.
ذلك الشيء أخذ الفتاة الى الاسفل هنا الآن، لا يمكن أن يكون قد ابتعد كثيراً

Was macht die denn noch hier?
ماذا هى تفعل فى الاسفل هنا بحق الجحيم, جى تى ؟

Oh wirklich? Und was willst du dann hier?
حسنا, ماذا كنت تنوى ان تفعل فى الاسفل هنا ؟

Ich berichte hier vor dem Chicago Police Department über die Geschichte des tragischen Todes dieses Chicagoer Bürgers.
أنا في الاسفل هنا بجانب قسم الشرطة. مع قصة الموت المأساوي لشاب اليافع من المحلة.

Elena wurde beinahe getötet, während sie unser Rudel und alles hier unten beschützte.
إلينا كانت على وشك ان تموت محاوله انقاذ قطيعنا وكل شيء في الاسفل هنا

Der Kopf sollte hier unten sein, aber er ist da oben.
الرأس يجب أن يكون في الاسفل هنا ولكنه مازال في الاعلى

Es gibt uns einen Eindruck davon, was hier alles vergraben sein könnte.
أنهُ يعطينا فكرة عما أذا كان هناكَ أي شيءٍ أخر مدفونٌ في الاسفل هنا

hier unten, das ist die geologische Zeitskala und die Zahlen entsprechen Millionen Jahren, gerechnet von der Gegenwart, also diese Null hier entspricht dem Heute.
في الاسفل هنا هذا هو الجدول الزمني الجيولوجي والارقام عليه عبارة عن ملايين من السنين من الآن,لذا فنقطة الصفر هنا, وهذا يمثل وقتنا الحاضر

hier unten ist nichts!
. ليس هناك اى شىء فى الاسفل هنا

Deinetwegen war doch Johnny überhaupt hier und deinetwegen wurde er in den Schwanz gebissen.
. انت سبب مجىء جوونى الى الاسفل هنا

Ich hab doch so viel Spaß hier unten. Oh, Mann.
ذلك لأنني استمتع بوقتي في الاسفل هنا

hier unten ist Mexiko.
في الاسفل هنا المكسيك

Amanda? Was machst du denn hier unten?
مالذي تفعلينه في الاسفل هنا ؟

hier unten...rechts neben dem für Tyler vorgesehenen Büro.
في الاسفل هنا, بجانب المكتب الذي كان مخصصاً لـ (تايلر)ـ

Pierre ist hier unten.
بيير" فى الاسفل هنا"

hier entlang.
! الاسفل هنا