| Staatsanwältin Nussbaum gibt mir den Namen nicht. | Open Subtitles | دي . أي . لَنْ يَعطيني الاسمَ. |
| Der Kapitän des Ozeanfrachters Achilles. Daher kenne ich den Namen. | Open Subtitles | * قائد شاحنِه المحيطَ * أخيل ذلك كَيف أَعْرفُ الاسمَ |
| Keine Ahnung, ich weiß den Namen nicht. | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ. أنا لا أَعْرفُ الاسمَ. |
| Und ich soll Ihnen sagen, der Name ist ein Anagramm. | Open Subtitles | أوه وسَأُخبرُك إنّ الاسمَ متجانس |
| - Habe ich den Namen richtig verstanden? | Open Subtitles | هَلْ حَصَلتُ عَلى الاسمَ صح؟ |
| Sie hasste den Namen Ruth. | Open Subtitles | كَرهتَ الاسمَ روث. |
| -Aber, Ross, den Namen Ruth wollen. | Open Subtitles | لكن، روس، تُريدُ الاسمَ روث. |
| Sie werden mir den Namen geben, oder ich werde sicherstellen, dass Sie dafür bezahlen. | Open Subtitles | -أعطِني الاسمَ و إلّا سأحرصُ أن تدفعَ الثمن . |
| - Wie war der Name? Marchado? | Open Subtitles | ماذا تَقُولُ ان الاسمَ كَانَ ماركاتو؟ |
| Wie war doch gleich der Name? - Conrad. | Open Subtitles | الذي كَانَ الاسمَ ذلك النادي الريفي؟ |
| Hast du meinem Namen nicht auf dem Schild gelesen? | Open Subtitles | لَمْ تَرى الاسمَ على الباب في الخارج؟ Nath. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 