| Ich würde mich um die Vögel kümmern, aber ich fahre auch weg. Tut mir sehr leid. | Open Subtitles | كنت اريد الاعتناء بهم لك ولكني مغادرا ايضا انا أسفا حقا |
| Aber wir müssen uns um hundert, nein, zweihundert Leute kümmern. | Open Subtitles | أما نحن فلدينا الكثير من الضحايا التي يتوّجب علينا الاعتناء بهم |
| -Hat er. Wir kümmern uns um Sie. -Ok. | Open Subtitles | اوه , قد فعل هل تستطيع الاعتناء بهم |
| Kannst du dich um alle kümmern? | Open Subtitles | - نعم - هل تستطيعين الاعتناء بهم جميعاً ؟ |
| Sagte, man müsse sich um alle "kümmern". | Open Subtitles | قال ان جميعهم يجب ان يتم الاعتناء بهم. |
| Ich habe hier Leute, um die ich mich kümmern muss. | Open Subtitles | لدي اناس علي الاعتناء بهم هنا |
| - Man wird sich um sie kümmern. | Open Subtitles | - سيتم الاعتناء بهم - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 