"الافضل لك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• du besser
• Beste für dich

Ich bin so außer mir vor Zorn, dass du besser da drin bleibst, denn wenn ich dich rauslasse, weiß ich nicht, was ich dir antue.
انا غاضبة جداً الافضل لك ان تبقى في الداخل ، لأنني لو تركتك تخرج ،فلا أعرف مالذي سأفعله بك

Und jetzt stehst du besser auf.
والآ ، اعتقد انه من الافضل لك ان تنهظ

Wenn ich mein Geld nicht bis dahin in meinen Händen halte, fällst du besser einfach tot um.
... إن لم احصل على مالى .. فى يدي من الافضل لك ان تختفي و تموت

Kind, wir wollen doch beide nur das Beste für dich.
فتاتي ، كلانا نريد الافضل لك فحسب

Deine Mutter und ich glauben, dass es das Beste für dich ist.
انا و والدتك نرى ان هذا الافضل لك

Vertraue mir. Ich weiß, was das Beste für dich ist.
ثق بي اعرف ما هو الافضل لك

Aber wenn du das tun musst, solltest du besser eine Pistole einpacken.
الافضل لك ان تحمل مسدس

Oh, das hast du besser.
من الافضل لك