عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الالمانين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mit Deutschland
-
bekloppte Ossis nicht
| Seid Jahren geht es mit Deutschland bergab. | Open Subtitles | الالمانين كانوا منحدرين لعدة سنوات |
| Seit Jahren geht es mit Deutschland bergab! | Open Subtitles | الالمانين كانوا منحدرين لعدة سنوات |
| Na vielleicht so ein paar bekloppte Ossis nicht aber... | Open Subtitles | ماعدا بالنسبه لبعض الالمانين الشرقيين المعتوهين. |
| Was weiß jeder? Na vielleicht so'n paar bekloppte Ossis nicht aber... | Open Subtitles | ماعدا بالنسبه لبعض الالمانين الشرقيين المعتوهين. |