عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الامتحانات النهائية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Prüfungen
| Nein, es ist nur: Prüfungen direkt nach den Ferien sind gemein. | Open Subtitles | لا، في الواقع أنا أكره أنهم وضعوا الامتحانات النهائية بعد العطلة |
| Ich weiß, diese Woche sind Partys, aber es sind auch Prüfungen. | Open Subtitles | حسنا , الان انه اسبوع الاحتفالات وايضا الامتحانات النهائية |
| - Mom... - Nächste Woche hast du Prüfungen. | Open Subtitles | امي - الامتحانات النهائية بالاسبوع المقبل - |